Cours d'espéranto en dix leçons :

Cette page fait partie d’un cours d’espéranto gratuit en 10 leçons. Vous pouvez le suivre sans créer de compte, avec des exercices corrigés automatiquement et, si vous le souhaitez, l’aide d’un correcteur bénévole.

schoolCommencer à la leçon 1 Présentation du cours

2.12. Comment ça va ?

Temps moyen estimé : 7 minutes

Voici quelques expressions pour demander à quelqu’un comment il va. Apprenez-les par cœur dans un premier temps. Nous les reverrons par la suite.

Ces mots seront automatiquement ajoutés à votre vocabulaire à réviser lorsque vous aurez terminé d'étudier cette section.

EXPRESSIONS À RETENIR

Kiel vi fartas?

Comment allez-vous ?

– Bone. Kaj vi?

– Bien. Et vous ?

– Bonege.

– Parfaitement bien.

– Sufiĉe bone.

– Assez bien. (ça va)

– Ne tro bone.

– Pas trop bien.

Kiel? Tiel!

Comme dans l’exemple ci-dessus, kiel permet d’interroger sur la manière d’être ou la manière de faire quelque chose. Vous vous souvenez peut-être que dans la leçon précédente (section 1.11), nous vous avions présenté cette phrase pour demander comment dire un certain mot en espéranto :
Kiel oni diras … en Esperanto? : Comment dit-on … en espéranto ?

À une question commençant par kiel on peut répondre par exemple en utilisant tiel.

Kiel peut aussi être utilisé dans une comparaison.

Exemples :

Kiel vi faras?

Comment faites-vous ?

– Tiel!

– Comme ça !

Tiel estas.

C’est ainsi.

Ŝi skribas kiel mia patrino.

Elle écrit comme ma mère.

Vous reprendrez bien un peu de corrélatifs ?

Vous avez peut-être reconnu la forme particulière de kiel. C’est effectivement une nouvelle famille de corrélatif, pour les questions de manière. Il se trouve que tiel est également un corrélatif, qui vous introduit le type démonstratif.

Individualité
-U
Chose
-O
Lieu
-E
Temps
-AM
Manière
-EL
Interrogatif
KI-
kiu
qui ? quel(le) ?
lequel, laquelle ?
kio
que ? quoi ?
kie
où ?
kiam
quand ?
kiel
comme, comment ?
Négatif
NENI-
neniu
personne, nul, aucun
nenio
rien
nenie
nulle part
neniam
jamais
neniel
d’aucune manière
Démonstratif
TI-
tiu
ce, cet,
celui-là, celle-là
tio
cela
tie
là, là-bas
tiam
alors
tiel
ainsi

Petit à petit, ce tableau se remplit et les conversations deviennent de plus en plus riches !