Cours d'espéranto en dix leçons :

8.4. Exercice 2

Temps moyen estimé : 40 minutes

EXERCICE : Traduisez en espéranto en utilisant la terminaison verbale appropriée.

Pour obtenir une lettre accentuée, il suffit de taper la lettre suivie d’un x : en tapant cx, sx, ux... vous obtiendrez ĉ, ŝ, ŭ...

Plusieurs réponses sont possibles. Si vous indiquez l'une des bonnes réponses, elle sera automatiquement soulignée en vert.
Si la réponse n'est pas soulignée, cela ne veut pas dire qu'elle soit incorrecte, mais simplement que le système n'a pas pu l'analyser. Votre correcteur vous donnera des explications sur les réponses que vous aurez données.

11. Si elle venait à 8h nous pourrions manger à 8h30.

12. Je désire qu’elle vienne à 8h mais je crois qu’elle ne viendra pas avant 9h.

13. Va là-bas, assieds-toi et ouvre le sucrier !

14. Cet imbécile veut me rencontrer à l’étable. Qu’il [y] aille en premier, et qu’il m’attende. Je viendrai quand je voudrai.

15. Que faire ? (Qu’est-ce que je «dois-faire» ?)

16. Il croyait que je ne viendrais pas avant 9h mais je suis venue à 8h moins 5.

17. Sur le point de chanter, il se mit à rire. (préfixe ek-)

18. Elle se mit à rougir en griffonnant le nom du garçon.